UNSERI SCHUEL

ABCM Zweisprachigkeit

79, route d'Ohlungen
67590 Schweighouse-sur-Moder
Tel. :  03 88 72 68 88
 09 72 13 30 81
  kontaktieren Sie uns

Archiv 2016/2017

Voici les différents événements qui se sont produits pendant l'année scolaire 2016/2017.

FERIEN (07 Juli 2017)

KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! (14 Juni 2017)

Die 5. Klasse war dieses Jahr drei Tage lang mit ihrer Deutschlehrerin Sandra Saemann und mit Lehrerin Andrea Elfert auf Klassenfahrt.

Ziel war dieses Mal die Jugendherberge Keltendorf in Steinbach am Donnersberg, nahe Kaiserslautern.

Vom 14. Juni bis 16. Juni 2017 standen die Kelten (in Frankreich besser unter dem Namen Gallier bekannt) im Mittelpunkt des spannenden Programms.

Gleich nach der Ankunft gab es Salate und Spaghetti Bolognaise. Um 14h ging es dann Richtung Keltendorf, einer nachgebauten keltischen Siedlung aus der 2. Hälfte des 1 . JH. v. Chr. Nach einer kurzen, aber hoch interessanten Führung durch die verschiedenen Häuser, durften die Kinder selbst „Hand anlegen“.

Zuerst haben sie Pfeile gebaut, Blumen gefilzt, ein Ledertäschen gebastelt und danach haben sie noch Kräuterseife hergestellt. Jeder Schüler durfte dann natürlich seinen eigenen Pfeil schießen. Ja, jetzt haben wir den Beweis : Die Kelten waren nicht nur Barbaren, sondern gute Handwerker, Bauern und Krieger.

Als Abschluss gab es eine keltische Gerstensuppe in Holzschüsseln. So jetzt hieß es nur noch Betten machen, duschen und ab ins Bett!

Nach einem reichhaltigen Frühstück, hieß es dann gleich aufbrechen zur Tageswanderung bis zu einer nahe gelegenen Kupfermine, die „Weiße Grube“. Euh nein, so nahe gelegen war die gar nicht (14 km hin/zurück).

Ausgestattet mit Helmen ging es los in die niedrigen, feuchten Gänge. Die Schüler haben mit Interesse die Erklärungen über die Metalle und das Leben der Grubenarbeiter befolgt. Sogar Malachitstücke durften sie mitnehmen. Dort gibt es auch eine der sismischen Messstationen Deutschlands. Am Abend wurde gegrillt! Lecker!!!

So, ein letztes Frühstück, Zimmer räumen, den Spielplatz unsicher machen !!! Die Heimreise beginnt leider. Müde, aber begeistert haben wir uns auf den Rückweg gemacht! Wie jedes Jahr waren alle vom Sprachniveau der Klasse begeistert.


KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!! KELTEN, BARBAREN ODER NICHT !!!


Kinderflohmarkt (14 Mai 2017)




La quatrième édition de notre Bourse Petite Enfance aura lieu le DIMANCHE 22 mai 2017 au sein de notre école UNSERI SCHUEL, 79 route d'Ohlungen à Schweighouse sur Moder.

Vous avez des vêtements, des jouets, des livres, des objets de puériculture à vendre ... ?

N'hésitez plus ! Réservez dès à présent votre stand.

Le tarif d'un emplacement de 2 mètres 50 avec location d'une table et de deux bancs est fixé à 12 euros.

Le même stand, "sous abri" est au prix de 15 euros.

L'emplacement « nu » de 2m 50 est au prix de 7 euros. Nous vous attendons nombreux !





Gute Ferien ! (10 Februar 2017)

Réunion d'information (07 Februar 2017)

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten viel Glück und Gesundheit für 2017.



Tag der offenen Tür (28 Januar 2017)



Wie schon im letzten Jahr organisiert die Schule wieder einen "Tag der offenen Tür", der am Samstag, den 28. Januar 2017 stattfinden wird. An diesem Tag ist für alle Kinder von 9h00 bis 12h Unterricht!

Vom Kindergarten bis zur Grundschule können alle Klassen besichtigt werden!





_______________________________________________________________________________________________________________________

frohes neues Jahr (02 Januar 2017)

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten viel Glück und Gesundheit für 2017.



CANTINE (01 Januar 2017)

Cliquez ici pour découvrir les menus.



Gute Ferien ! (16 Dezember 2016)

Wir wünschen Ihnen und Ihren Liebsten viel Glück und Gesundheit für 2017.



WEICHNACHTEN (09 Dezember 2016)

SANKT MARTIN (18 November 2016)









FERIEN (18 Oktober 2016)

EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI (04 Oktober 2016)

EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI EINEN TAG MIT DER STADTPOLIZEI

Am Dienstag den 4. Oktober und 18. Oktober 2016 waren die Schüler der CM1 und der CM2 einen ganzen Tag lang in Haguenau, im Verkehrssicherheitszentrum der Stadt.

Auf dem Programm standen : Wiederholung der Verkehrsschilder, Gespräch über die guten und schlechten Verhalten auf der Straße sowie eine Trainingsfahrt auf Fahrrädern.

Die Schüler waren begeistert und haben einen tollen Tag erlebt.

Die CM1 werden nächstes Jahr dort wieder weiter üben.



SCHULKALANDER (04 September 2016)

Der Schulkalender für das Schuljahr 2016-2017 ist online !



MINI-CAMP (01 September 2016)


MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP MINI-CAMP

Schulanfang (01 September 2016)

Schulanfang (01 September 2016)